> > >

For DWP Providers · Local Authorities · NHS Workforce Teams · Large Employers

Stop Managing ESOL.
Start Verifying
Job-Readiness. Automatically.

EmployaLingua® is an Operational Outcome Engine. It triages every learner, runs sector-specific simulations under pressure, generates compliant DWP casework automatically, and produces a verified job-readiness score — without your advisors lifting a finger.

Your advisors manage people. Let the platform manage compliance.

Triage to placement

Automated end-to-end

Reporting

DWP · Ofsted · Social Value — zero admin

Sectors

Healthcare · Construction · Digital · Teaching

Languages

English · Arabic · Urdu · Farsi · Tigrinya

Platform output — generated for every learner

EmployaLingua®

Identity Portrait

14 April 2026

English · عربي

The Returning Expert

Fatima

Qualified nurse · 8 years clinical experience

"You are a qualified nurse with eight years of clinical experience across two countries. You have managed patient handovers, supported junior colleagues, and worked across paediatric and adult care. Your career is not starting — it is continuing. This path will give it the language it needs."

Your Strength

You translate complex clinical knowledge into clear, compassionate patient communication — in any language.

Your Pathway

🏥 Healthcare

NHS · Social Care · Clinical settings

A2

A Note For You

"Your knowledge of clinical care is already there. Your first missions will build the NHS register around what you already know."

This portrait belongs to you.

employalingua.com

Hours

Given back to every advisor, every week.

Case notes, triage reports, and distance-travelled data generated automatically — so your team spends time on people, not paperwork.

Always on

Triage and delivery without office hours.

Learners can be assessed, placed on the right pathway, and progressed at any time — no appointment slot, no advisor availability required.

Zero admin

Compliance generated, not compiled.

Every session generates a DWP-compliant record automatically. Social Value evidence, CEFR distance-travelled, and employer-ready CVs — exported on demand.

The process

From triage to placement.
Four stages. Fully automated.

Stage 1

Intake & Triage

A structured intake in the learner's native language surfaces professional background, employment history, sector fit, and current capability — then generates a personalised identity statement and assigns the correct pathway. No forms. No manual assessment. No advisor time required.

Stage 2

Sector Simulation

From day one, learners are placed inside real workplace scenarios. Healthcare: ward handovers, care plan reading, clinical abbreviations. Construction: site inductions, toolbox talks, safety compliance. Every mission runs in English and native language simultaneously — sector competence from the first session, not after fluency is achieved.

Stage 3

High-Pressure Assessment

Assessment is continuous and automatic. The AI measures response accuracy, vocabulary retention, and situational judgment in real time. Learners are exposed to escalating workplace pressure and time-sensitive decisions — the conditions of actual employment. Every CEFR gate generates a verified compliance record.

Stage 4

Verified Placement Record

When a learner is ready, the platform generates a verified placement record: CEFR Passport, bilingual Smart CV, job-readiness score, and full distance-travelled evidence. Your advisor reviews. Your employer partner receives. Your DWP report writes itself.

What the platform produces

Two outputs your team
can act on immediately.

Every learner generates a verified Identity Portrait on intake and a live Job-Readiness Score as they progress. Both are available to your advisor and your employer partner on demand.

1

Identity Portrait

Generated on intake — before any learning begins

EmployaLingua®

Identity Portrait

14 April 2026

The Returning Expert

Fatima

Qualified nurse · 8 years clinical experience

"You are a qualified nurse with eight years of clinical experience. Your career is not starting — it is continuing. This path will give it the language it needs."

Pathway

🏥 Healthcare

Starting level

CEFR A2

This portrait belongs to you.

employalingua.com

What your advisor sees: Every learner's background, professional history, and recommended pathway — surfaced automatically on intake. No assessment appointment required.

2

Daily Mission + Job-Readiness Score

Delivered every session — tracked in real time

Daily Mission · Healthcare · A2 +15 XP

Clinical Handover — Ward 4

Estimated: 5 minutes · Streak: 🔥 7 days

Scenario — English

"Bay 4 is post-op. Obs stable. Asking for PRN. What do you do first?"

Native language anchor — Arabic

الجناح 4 بعد العملية. المؤشرات مستقرة. تطلب دواءً عند الحاجة. ماذا تفعل أولاً؟

Job-Readiness Score — Fatima

74%

Intake

Ready for employer referral at 85%

What your employer partner sees: A verified score and bilingual Smart CV — evidence of what this candidate can actually do in their sector, not just a language test result.

Who benefits

One platform.
Three critical problems solved.

The Commissioner

Local Authority · DWP Provider · NHS Workforce

Your next contract renewal is evidenced before the programme ends.

Every cohort generates a real-time Social Value dashboard. Distance-travelled data, employment outcomes, and sector-readiness — exportable in the format your funder requires. When your annual review comes, the evidence is already built.

Automated DWP distance-travelled reporting per learner

Social Value Act 2012 — evidence per participant, not per programme

Impact dashboard: outcomes visualised in real time, not assembled at year-end

Azure UK data residency — meets NHS Trust, LA, and DWP data requirements

The Advisor

Employment Adviser · Key Worker · ESOL Practitioner

Your caseload stays manageable. The platform does the admin.

Every session your learner completes generates an automatic case note — timestamped, CEFR-referenced, compliant. You open the dashboard and see who is progressing, who needs a call, and who is ready for referral. No chasing. No data entry. No guesswork.

Automated case notes generated after every session — reviewed, never written

Live triage: see which learners to prioritise this week at a glance

AI handles 24/7 engagement — you handle the exceptions

Scalable to 50+ learners per advisor without quality loss

The Employer

NHS Trust · Construction Contractor · School

You interview verified candidates, not hopeful ones.

Before a candidate reaches your hiring manager, EmployaLingua® has put them through sector-specific simulations under real conditions — ward handovers, site safety briefings, classroom interactions. The job-readiness score and bilingual Smart CV are verifiable evidence of what they can actually do in your environment.

Sector simulations built from real workplace scenarios — not generic language tests

Verified job-readiness score: evidence your hiring managers can trust

Bilingual Smart CV auto-generated — what the candidate can do, in plain English and their native language

Reduces cost and risk of mis-hire from unverified language assessments

The Trapezium Model

Most compliance tools generate paperwork.
EmployaLingua® generates outcomes.

Before we teach a single word, every learner receives a personalised identity statement in English and their native language. It names their background, their experience, and their capability. Then we build on it.

KNOW · Identity

A short conversation — in their language — surfaces who they are and what they already know. Their career is not starting. It is continuing.

BE · Character

Values, working style, professional behaviours. How they show up on day one in the workplace — not just what they know.

DO · Competence

The words, phrases, and scenarios of their target role — built on stable ground, not on guesswork.

DO · Impact

Employed. Contributing at their actual level. Evidence for your programme. Value for your sector.

Trapezium Model DO (Competence, Impact, Exploits) BE (Character, Strength, Rootedness) BE (Character, Strength, Rootedness) IMPACT COMPETENCE CHARACTER IDENTITY KNOW (Identity, Faith, Awareness)

What this looks like in practice

Every learner is seen
before they are taught.

Before their first mission, EmployaLingua® generates a personalised identity statement for every learner. It names their background, their experience, and what they bring. A learner who feels seen before being asked to learn is a learner who stays, progresses, and gets hired.

Example — generated by EmployaLingua®

"You are a qualified nurse with seven years of clinical experience across two countries. You have managed patient handovers, supported junior colleagues, and worked in paediatric care. Your knowledge is real. Your career is not starting — it is continuing. This path will give it the language it needs."

— Generated for Fatima, Healthcare pathway · Arabic · A2

Field-tested

Tested inside a live
DWP-funded programme.

EmployaLingua® was not built in a lab. It was pressure-tested inside a live DWP-funded programme in Greater Manchester — with real learners, real advisors, and real outcomes. The platform was changed based on what the data showed and what practitioners said.

MEaP

Making Education a Priority

Manchester

ESOL delivery partner. MEaP ran EmployaLingua® with live cohorts inside a DWP-funded programme. The automated case notes and triage features were shaped directly by advisor feedback on what was taking the most time.

BRASS

Befriending Refugees and Asylum Seekers

Bolton

Community design partner based in Bolton. BRASS shaped the identity statement, onboarding tone, and language decisions — the elements that drive completion rates and sustained engagement in hard-to-reach cohorts.

Partner testimonial

The learners who tested the prototype were not lacking capability. They were lacking the right intervention at the right moment. EmployaLingua® triaged them correctly from day one — and the results showed in every session that followed.

"

EmployaLingua is a game changer. We saw our students test the platform and their faces lit up. They were really impressed by the personalised learning plan.

MD
DirectorMaking Education a Priority (MEaP), Manchester

Four sector pathways

Healthcare

NHS · Social Care · ICS

Construction

CITB · Site Safety · Trades

Digital

Tech · Digital Workforce

Teaching

TA · SEND · Schools

Pricing

Operational pricing.
Per learner. Per outcome.

Per-learner monthly pricing. No setup costs. No lock-in. Compliance reporting, case notes, and triage — all included. Early partnerships receive preferential pricing confirmed at sign-up.

Included in all tiers

All four sector pathways

CEFR-tracked A1 → C1

Bilingual AI conversationalists

Native-language delivery

Smart CV + CEFR Passport

DWP distance-travelled reporting

Partner portal access

Azure UK data residency

Standard

Up to 100 learners

£29.99

per learner / month


Automated DWP reporting

Partner portal & impact dashboard

Case notes generated per session

Job-readiness score per learner

Book a Consultation
Growth — most popular

101–200 learners

£24.99

per learner / month


Everything in Standard

Advisor time-savings dashboard

Social Value reporting pack

Dedicated account contact

Book a Consultation
Enterprise

200+ learners

Custom

pricing on request


Everything in Growth

Custom compliance integration

NHS Trust and LA framework pricing

SLA and Microsoft enterprise DPA

Request Pricing

All prices exclude VAT. Minimum: one cohort cycle (8–12 weeks). Contact us for multi-programme arrangements.

Research & Insights

Understand the gap
before you commission the solution.

All research →

The underemployment gap

Qualified in the UK or abroad. Underemployed for the same reason.

12 min read

ESOL provision

Why traditional ESOL fails to get people into work

9 min read

Healthcare workforce

The language barrier in NHS recruitment

8 min read

Greater Manchester

Available across
all ten GM boroughs.

Delivered under WEA-funded and GMCA programmes. Working with Local Authorities, training providers, FE colleges, and NHS workforce teams across Greater Manchester.

Manchester Salford Trafford Tameside Bolton Oldham Rochdale Stockport Wigan Bury

Return on investment

Platform cost vs
placement revenue.

Enter your cohort size, expected employment rate, and DWP placement payment. The calculator shows your platform cost against the placement revenue your programme generates — and the return multiple.

DWP placement payments range from £1,200 to £6,000 per sustained outcome depending on programme type and participant group

Platform cost is calculated at the per-learner monthly rate across a standard 3-month cohort cycle — the full compliance and reporting stack included

Admin time savings are separate — every hour your advisors stop writing case notes is an hour back on caseload management

Calculate your placement ROI

2050 learners300
20%45%80%
£1,200£3,000£6,000

Platform cost

£1,500

per cohort cycle

Outcomes

22

employed from cohort

Placement revenue

£67,500

at selected rate

Return

44×

cost to placement revenue

Illustrative. Actual outcomes vary by cohort, sector, and programme type.

Get started

See the numbers.
Then book a call.

Tell us your cohort size, programme type, and reporting requirements. We'll walk through the platform cost, your expected placement revenue, and exactly what EmployaLingua® automates — no obligation.

EmployaLingua® deploys as a compliant strand within any existing DWP-funded provision or ESOL programme. No disruption to current delivery. Operational within two weeks of sign-off. Early partnerships receive preferential pricing.

Request received. We'll be in touch within 48 hours.

We'll confirm a time to talk through your cohort, your KPIs, and what deployment looks like. No obligation, no hard sell.

Demo booked. We'll confirm a time within 48 hours.

The 45-minute demo covers the learner path, daily missions, job-readiness scoring, and the partner portal. Tailored to your sector of interest.